Dick Turpin / Dick Turpin

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Dick Turpin / Dick Turpin

Příspěvekod Laik » 17 led 2012 14:58

Obrázek Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Ladislav Županič - Cihangir Gaffari (Dick Turpin), Jiří Zahajský - Sancho Gracia (Richard), Oldřich Musil - Chris Huertas (Belfort), Vladimír Hrubý - Rafael Hernández (Peter), Ladislav Krečmer - Luis Gaspar (Thomas), Jiří Holý - Manuel Zarzo (Brassier), Jiří Bednář, Alena Procházková - Senny Green (Isabel), Hana Talpová, Jiří Šašek, Svatopluk Beneš, Jiřina Krejčíková, Bedřich Šetena, Zdeněk Blažek a další

Zvuk: Ivo Novák
Zvukové efekty: Jitka Zvirovská
Vedoucí výroby: Irena Uhlířová
Střih: Pavel Perna
České dialogy: Jiří Křižan
Režie českého znění: Vít Olmer
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1977
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2015
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Dick Turpin / Dick Turpin

Příspěvekod DavidHodan » 29 dub 2014 11:33

Historka z natáčení dabingu ;-)
https://www.youtube.com/watch?v=WiTBexrugSg
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 498
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Dick Turpin / Dick Turpin

Příspěvekod Pomajz » 08 kvě 2015 22:35

https://www.youtube.com/watch?v=RkZw-D8 ... e=youtu.be ukázka dabingu
Dále v českém znění: Bedřich Šetena, Zdeněk Blažek, Jiří Bednář
Alena Procházková - Senny Green ( Isabel ), Jiří Holý - Manuel Zarzo (Brassier), Vladimír Hrubý - Rafael Hernández (Peter), Oldřich Musil - Chris Huertas (Belfort), Ladislav Krečmer - Luis Gaspar (Thomas)
Zvuk: Ivo Novák
Zvukové efekty: Jitka Zvirovská
Vedoucí výroby: Irena Uhlířová
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Skoro Mirek Dušín (ekonomický negramot) pravil "jo byl si dobrej ale tvůj čas vypršel"
http://www.imgup.cz/image/LQUn
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2596
Registrován: 01 led 2010 23:19

Re: Dick Turpin / Dick Turpin

Příspěvekod Pomajz » 04 úno 2016 20:57

DavidHodan píše:Historka z natáčení dabingu ;-)
https://www.youtube.com/watch?v=WiTBexrugSg

Láďa si z nás vystřelil, nic takovýho tam není :mrgreen:
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Skoro Mirek Dušín (ekonomický negramot) pravil "jo byl si dobrej ale tvůj čas vypršel"
http://www.imgup.cz/image/LQUn
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2596
Registrován: 01 led 2010 23:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Majestic-12 [Bot] a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály