Panáček ze dřeva / Le avventure di Pinocchio • Dabingforum.cz

Panáček ze dřeva / Le avventure di Pinocchio

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Panáček ze dřeva / Le avventure di Pinocchio

Příspěvekod Laik » 17 led 2012 21:23

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Eduard Cupák - Nino Manfredi (Geppetto), Milena Dvorská - Gina Lollobrigida (víla), Jan Marvan - Andrea Balestri (Pinocchio), Karel Heřmánek - Ciccio Ingrassia (Lišák), Boris Rösner - Franco Franchi (Kocour), Pavel Pípal - Lionel Stander (principál), Soběslav Sejk - Ugo D'Alessio (Ciliegia), Oldřich Janovský - Vittorio De Sica (soudce), Jiří Zavřel - Mario Adorf (ředitel cirkusu), Pavel Trávníček, Bohuslav Kalva, Jaroslav Horák, Otto Lackovič, Hana Talpová, Inka Šecová, Mirko Musil, Milan Mach, Ladislav Krečmer, Raoul Schránil, David Vejražka a další

Zvuk: Tomáš Bělohradský
Střih: Pavel Perna
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1984
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2049
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Panáček ze dřeva / Le avventure di Pinocchio

Příspěvekod bloom » 05 kvě 2018 23:16

Soběslav Sejk - Ugo D'Alessio (Ciliegia), Oldřich Janovský - Vittorio De Sica (Soudce), Jiří Zavřel - Mario Adorf (Ředitel cirkusu), Pavel Trávníček, Bohuslav Kalva, Jaroslav Horák, Otto Lackovič, Hana Talpová, Inka Šecová, Mirko Musil, Milan Mach, Ladislav Krečmer, Raoul Schránil, David Vejražka a další

Zvuk: Tomáš Bělohradský
Střih: Pavel Perna
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková

Dabér hlavní dětské role se jmenuje Jan Marvan.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7322
Registrován: 18 črc 2008 17:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály