National Lampoon's a výlet maturantů / Senior Trip

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

National Lampoon's a výlet maturantů / Senior Trip

Příspěvekod Roko » 22 led 2012 21:12

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Václav Knop - Matt Frewer (Todd Moss), Ivana Andrlová - Fiona Loewi (Lisa Perkinsová), Martin Sobotka - Jeremy Renner (Mark 'Dags' D'Agastino), David Suchařípa - Rob Moore (Reggie Barry), Magda Reifová - Kathryn Rose (Wanda Bakerová), Jiří Prager - Kevin McDonald (Travis Lindsey), Olga Želenská - Valerie Mahaffey (slečna Tracy Milfordová), Jan Schánilec - Lawrence Dane (senátor John Lerman), Libor Hruška - Sergio Di Zio (Steve Nisser), Jana Andresíková - Kay Tremblay (paní Winstonová), Dalimil Klapka - George R. Robertson (president Davis), Barbora Munzarová - Nicole de Boer (Meg Smith), Petr Pospíchal - Tommy Chong (Red), Filip Jančík - Michael Blake (Herbert Jones), Bohdan Tůma - Eric Edwards (Miosky), Petra Hanžlíková - Tara Strong (Carla Morganová) + Lindsay Leese (recepční Peggy), Jiří Kvasnička, Milan Bouška, Bohuslav Kalva - Jim Warren (detektiv), Jiří Valšuba, Zbyšek Horák, Jiří Krejčí, Michal Suchánek - Danny Smith (Barry 'Virus' Kremmer) a další

Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Marcela Bártová
Dialogy a režie: Martin Velda
Vyrobila: ČNTS Nova 1999
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3070
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: National Lampoon's a výlet maturantů / Senior Trip

Příspěvekod Sagres » 30 led 2014 15:59

Andresíková - Kay Tremblay (pí. Winstonová), Želenská - Valerie Mahaffey (slečna Tracy Milfordová), Jančík - Michael Blake (Herbert Jones), Hanžlíková i Lindsay Leese (recepční Peggy), Hruška - Sergio Di Zio (Steve Nisser), Suchařípa - Rob Moore (Reggie Barry), Munzarová - Nicole de Boer (Meg Smith), Magda Reifová - Kathryn Rose (Wanda Bakerová), Klapka - George R. Robertson (president Davis), Kalva - Jim Warren (detektiv), já tam slyším i Michala Suchánka - Danny Smith (Barry 'Virus' Kremmer)
Red byl přece ten řidič autobusu, tak to byl Pospíchal - Tommy Chong (Red) a ne Valšuba.
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4129
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: 1403ka, Google Adsense [Bot], Olda808 a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály