Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Gustav Bubník – Don Johnson (Vic), Jiří Zavřel - Tim McIntire (Blood), Jaroslav Kaňkovský - Jason Robards (Lou Craddock + titulky), Dalimil Klapka, Daniela Bartáková, Jana Mařasová, Bohdan Tůma, Ivan Richter.

Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jaromír Šindelář
Překlad: Tomáš Studený
Režie českého znění: Zuzana
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 199x

Jedná se o částečný voiceover, zejména menší role jsou slyšet v originále pod dabingem, úplně malé štěky pro jistotu vůbec nepřeložili a nechali je tak. Ten dabing je IMHO hodně mizerný.