Info: ČSFD | IMDB | FDB
V českém znění: Petr Rychlý - Kôichi Satô (doktor Akiba), Dagmar Čárová - Kaho Minami (vrchní sestra), Ladislav Cigánek - Shirô Sano (Kiyoshi Akai), Libor Terš - Masanobu Takashima (doktor Uozumi), Anna Remková, Jan Maxián, Lucie Pokorná, Bedřich Šetena, Olga Želenská, Marika Procházková, Zdeněk Maryška, Jana Tabrea, Zuzana Ďurdinová, Jiří Valšuba, Ivo Hrbáč, Stanislav Lehký
Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Pro Magic Box vyrobilo Barrandov studio Dabing.