Královna / The Queen

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Královna / The Queen

Příspěvekod radik92 » 03 úno 2012 20:20

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Dana Syslová - Helen Mirren (královna Alžběta II.), Jiří Dvořák - Michael Sheen (Tony Blair), Vladimír Brabec - James Cromwell (princ Filip), Jiří Zavřel - Earl Cameron (Crawford), Vladimír Čech - Roger Allam (Robin Janvrin), Pavel Šrom - Alex Jennings (princ Charles) Pavel Vondra - Mark Bazeley (Alastair Campbell), Lucie Svobodová - Helen McCrory (Cherie Blairová), Jaroslav Kaňkovský - Douglas Reith (lord Airlie), Miriam Kantorková - Sylvia Syms (královnina matka), Simona Vrbická - Laurence Burg (princezna Diana), Martin Spurný, Jana Altmannová, Jitka Ježková, Ivo Novák, Jitka Moučková, Bohumil Švarc, Stanislav Lehký, Helena Brabcová, Miroslava Součková, Bohdan Tůma, Zbyšek Horák, Zbyšek Pantůček a další

Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Simona Probstová
Překlad, dialogy a režie českého znění: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2007
Uživatelský avatar
radik92
 
Příspěvky: 319
Registrován: 18 kvě 2009 16:07
Bydliště: Frýdek-Místek

Re: Královna / The Queen

Příspěvekod ReDabér » 04 lis 2018 11:13

Princezna Diana má sice v těch několikavteřinových záběrech herečku, ale když mluví, tak je to archivní záběr, tedy dabována je reálná Diana.
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5768
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály