Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING: [ČST]
V českém znění: Ladislav Mrkvička - Dustin Hoffman (Willy Loman), Jana Drbohlavová – Kate Reid (Linda Loman), Martin Stropnický – John Malkovich (Biff), Pavel Trávníček – Stephen Lang (Happy), Ilja Prachař - Charles Durning (Charley), David Vejražka - David S. Chandler (Bernard, Charleyho syn), Petr Pospíchal - Jon Polito (Howard, Willyho šéf), Dagmar Čárová - Linda Kozlowski (slečna Forsytheová), Jaroslava Obermaierová - Kathy Rossetter (slečna Francis, žena z Bostonu), Bohumil Švarc - Louis Zorich (Ben Loman), Dalimil Klapka - Tom Signorelli (Stanley), Alena Procházková - Karen Needle (Letta) a další
Překlad: Jiří Pondělíček
Dramaturg: Helena Křováková
Zvuk: Václav Hálek
Střih: Hana Fišárková
Vedoucí výrobního štábu: Jaromír Šindelář
Dialogy: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro ČST Praha 1990
2. DABING: [VHS]
V českém znění: Jiří Prager - Dustin Hoffman (Willy Loman), Růžena Merunková, Jan Šťastný, Michal Dlouhý, Pavel Vondra, Antonín Molčík, Miloš Hlavica, Jiří Kodeš, Martin Kolár, Isabela Soukupová, Petra Jindrová
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Pavla Drachslerová
Dialogy: Zdena Psůtková
Režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Studio Dabing AB Barrandov pro Warner Home Video 1995
