Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING (VHS)
V českém znění: Jana Mařasová - Laura Dern (Janet Harduvel), Bohdan Tůma - Vincent Spano (Ted Harduvel), Zuzana Skalická, Josef Velda, Miroslav Saic - Robert Loggia (Leo Morrone), Pavel Šrom, Radan Rusev, Klárka Rýdlová.
Překlad: Milan Sysel
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jaromír Šindelář
Režie: Jiří Ptáček
Vyrobila: Pro Warner Home Video české znění vyrobilo AB Barrandov dabing
Technická spolupráce: Video studio Klondike KF a.s.
2. DABING: (tv Prima)
V českém znění: Dana Černá - Laura Dern (Janet Harduvel), Jiří Zavřel, Libor Terš, Martin Zahálka, Martina Hudečková, Lucie Benešová, Aleš Procházka, Ladislav Županič, Bedřich Šetena, Jan Pohan, Petr Oliva, Dana Syslová, Radovan Vaculík, Julie Alexandridisová, Zuzana Skalická
Překlad: Kateřina Hámová
Zvuk: Martin Jílek
Produkce: Evelyna Vrbová, Jana Prášilová
Režie: Jiří Ptáček
Připravila: LS Productions Dabing
Vyrobila: Prima Plus a. s., televize Prima 1999
