Dcera svého otce / Hobson's Choice (1983)

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Dcera svého otce / Hobson's Choice (1983)

Příspěvekod Paulman » 21 úno 2012 13:35

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD

V českém znění: Zlata Adamovská - Sharon Gless (Maggie Hobson), Ilja Prachař - Jack Warden (Henry Horatio Hobson), Vladimír Dlouhý - Richard Thomas (Will Mossup), Vladimír Brabec, Petr Kostka, Taťjana Medvecká, Bohumil Švarc, Dalimil Klapka, Antonie Hegerlíková, Dagmar Čárová, Marcel Vašinka, Josef Vinklář, Antonín Navrátil, Jiří Pomeje, Jiří Zavřel, Otto Šimánek

Překlad: Jaromír Kvapil
Zvuk: Jiří Zelenka
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Dramaturgie: Alena Fišerová a Boris Adamec
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Vyrobila Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1990
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 318
Registrován: 07 dub 2010 11:08
Bydliště: PRAHA

Re: Volba Maggie Hobsonové / Hobson's Choice (1983)

Příspěvekod bloom » 21 úno 2012 21:52

Nebude dabing spíše až z počátku 90. let?
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7405
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Volba Maggie Hobsonové / Hobson's Choice (1983)

Příspěvekod Paulman » 21 úno 2012 23:03

Myslím,že tak v rozmezí 1989 až 1991.
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 318
Registrován: 07 dub 2010 11:08
Bydliště: PRAHA

Re: Volba Maggie Hobsonové / Hobson's Choice (1983)

Příspěvekod Licence2kill » 22 úno 2012 10:08

rok 1990.

A odkud ty názvy bereš? :) Toto zase běželo v ČST pod názvem Dcera svého otce.
Licence2kill
 
Příspěvky: 1488
Registrován: 25 bře 2009 11:43

Re: Volba Maggie Hobsonové / Hobson's Choice (1983)

Příspěvekod Paulman » 22 úno 2012 10:13

Zmátla mě CSFD.
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 318
Registrován: 07 dub 2010 11:08
Bydliště: PRAHA


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: andrew.k, Google [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály