Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ivan Jiřík - Max Beesley (Billy Byrne), Kateřina Lojdová - Emily Corrie (Anna), Marek Libert, Svatopluk Schuller, Regina Řandová, Jolana Smyčková, Ernesto Čekan, Roman Hájek, Marcel Rošetzký, Petr Gelnar, Marcela Kyselová, Otto Rošetzký, Ivana Buková, Julie Alexandridisová, Petros Alexandridis, Libor Terš (titulky), a další.
Překlad: Ludmila Klabačková, Petra Martincová
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Roman Čadek
Produkce: Milan Soták
Úprava dialogů a režie českého znění: Petr Švéda
Vyrobilo: pro Hollywood Classic Nezávislá televizní společnost Saga TV, s. r. o., 2003