Bílý lovec, černé srdce / White Hunter Black Heart

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Bílý lovec, černé srdce / White Hunter Black Heart

Příspěvekod Roko » 06 úno 2009 21:04

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

1.DABING: ( VHS, Nova, Cinemax )
V českém znění: Petr Pospíchal - Clint Eastwood (John Wilson), Petr Svoboda - Jeff Fahey (Pete Verrill), Alois Švehlík - George Dzundza (Paul Landers), Daniel Rous, Karel Richter, Vladimír Kudla, Veronika Gajerová, Sabina Laurinová - Catherine Neilson (Irene Saundersová) a Radka Malá

Vyrobilo: Studio Zero pro Warner Home Video 1993


2.DABING: ( Markíza )
V českém znění: Jan Schánilec - Clint Eastwood (John Wilson)
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3064
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Bílý lovec, černé srdce / White Hunter, Black Heart

Příspěvekod BobSilas » 20 dub 2011 21:28

A co takhle 3.dabing s panem Županičem :lol:
TV Cinemax dávala s 1.dabingem.
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1136
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Bílý lovec, černé srdce / White Hunter, Black Heart

Příspěvekod Roko » 21 dub 2011 17:02

BobSilas píše:A co takhle 3.dabing s panem Županičem :lol:



To by bolo fajn :-: Existuje taký dabing ? :-?
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3064
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Bílý lovec, černé srdce / White Hunter, Black Heart

Příspěvekod AGAMENON » 24 dub 2011 20:59

palg píše:existuje ještě jeden dabing pro TV Markíza, v hlavní roli Jan Schánilec

Vysíláno v září 2005.
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1281
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Bílý lovec, černé srdce / White Hunter Black Heart

Příspěvekod kubik-dulik » 27 črc 2014 23:14

Jak je relevantní informace, že si Markíza nechala vyrobit dabing s Janem Schánilcem? Hádám, že pokud někdy dabing s Janem Schánilcem vysílala, zřejmě nebyl pro ni vyrobený, protože například 15.08.2010 vysílali slovenský dabing http://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=2301 (informace z dobového programu Markízy).
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2810
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: TmavyCyklista a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály