Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Jančík - Robin Dunne (Sebastian Valmont), Jitka Ježková - Amy Adams (Kathryn Merteuilová), Kamila Špráchalová - Sarah Thompson (Danielle Shermanová), Jana Páleníčková - Keri Lynn Pratt (Cherie Claymonová), Jaromír Meduna - David McIlwraith (Edward Valmont), Jiří Plachý - Barry Flatman (ředitel Sherman), Radka Stupková - Mimi Rogers (Tiffany Merteuilová), Bohuslav Kalva - Ian D. Clark (ředitel Freeman), Martin Stránský, Pavel Šrom, Rudolf Kubík - Nicholas Guilak (Fred), Radek Hoppe, Jan Dolanský, Roman Hájek - Jonathan Potts (zástupce ředitele Steve Muller), Michal Jagelka - Caley Wilson (Blaine Tuttle), Petr Burian - Andrew Kraulis (Court Reynolds), Lukáš Jurek, Libor Terš - Hans Schoeber (Gunther + titulky), Stanislav Fišer - Clement von Franckenstein (Henry), Tamara Komínková - Kristin Booth, Annie Sorell, Teresa Hill (Lauren, Gretchen, Lilly), Vladimíra Včelná - Alicia Lorén (Sarah), Radka Malá - Shuko Akune (Min Lin) a další
Spolupracovali: Radka Lehká, Barbora Wildová
Produkce: Milena Čapková
Překlad: Dana Vacková
Zvuk: Miloš Sommer
Úprava a režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilms v roce 2001