Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Lucie Juřičková - :Sandrine Kiberlain (Alice), :Eliška Nezvalová - :Émilie Dequenne (Cora), :Lukáš Hlavica - :Denis Podalydès (Bertrand), :Martina Hudečková - :Valérie Benguigui (Solange), :Jan Maxián - :Grégoire Leprince-Ringuet (Frédéric), :Jitka Moučková - :Aure Atika (vedoucí v Hippopotamu), :Zdeněk Maryška - :Jean-Pierre Kalfon (Joseph Costals), :René Slováčková - :Maria Schneider (choť Josepha Costalse), :Zuzana Skalická, :Jana Postlerová, :Jitka Ježková, :Ludvík Král, :Milan Slepička, :Vojtěch Hájek, :Kateřina Petrová, :Libor Bouček, :Radek Hoppe, :Jindřich Žampa, :Bohdan Tůma (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy: Lenka Vintrová
Režie: Jiří Kvasnička
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO 2008