Konkurenti / Tin Men

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Konkurenti / Tin Men

Příspěvekod violoncello » 24 bře 2012 01:49

Konkurenti / Tin Men (1987)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění účinkovali: Jiří Prager - Danny DeVito (Ernest Tilley), Jiří Štěpnička - Richard Dreyfuss (Bill 'BB' Babowsky), Jaroslava Brousková, Zuzana Skalická, Jarmila Švehlová, Karel Richter, Bohuslav Kalva, Bohumil Švarc, Ladislav Potměšil, Jan Přeučil, Antonín Navrátil (titulky)

Překlad: Jitka Rybová
Dialogy a úprava: Alena Hochsová
Zvuk: Antonín Kravka v AK studiu
Produkce a režie: Petr Tichý
České znění připravilo studio Auvit
Vyrobila Nova 1994
Uživatelský avatar
violoncello
 
Příspěvky: 120
Registrován: 29 úno 2012 23:17

Re: Konkurenti / Tin Men

Příspěvekod violoncello » 24 bře 2012 02:02

Doplňující info: V dabingu televize Nova odvysílala někdy v dávných časech (2000) televize HBO, filmu mám na VHS jen pár minut, začátek kazety je přemazaný, tak alespoň takhle, odposlechnout bych tam mohl maximálně ještě jeden mužský a jeden ženský hlas
Uživatelský avatar
violoncello
 
Příspěvky: 120
Registrován: 29 úno 2012 23:17


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály