Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Michal Dlouhý - Brad Davis (Billy Hayes), Lucie Benešová - Irene Miracle (Susan), Jiří Kodeš - Michael Ensign (Stanley Daniels), Jan Pohan - John Hurt, Franco Diogene (Max, Yesil), Karel Urbánek - Mike Kellin (pan Hayes), Jiří Schwarz - Bo Hopkins, Mihalis Giannatos (Tex, soudní překladatel), David Vejražka - Norbert Weisser (Erich), Zdeněk Hruška - Randy Quaid (Jimmy Booth)
Zvuk: Ivo Novák
Produkce: Jana Prášilová, Jiří Beránek
Překlad: Michaela Pičmanová
Dialogy a režie: Jiří Strach
Připravilo: Studio dabing AB Barrandov
Vyrobila: ČNTS Nova 1995
2.DABING: ( Blu-ray )
V českém znění: Svatopluk Schuller, Jitka Moučková, Marek Libert, Jaroslav Kaňkovský, Bohuslav Kalva, Libor Terš, Ludvík Král, Petr Gelnar, Regina Řandová, Bohdan Tůma
Preklad: Petr Palouš
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Jiří Moudrý
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobila LS Productions dabing v roce 2009