Eurotrip / EuroTrip

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Eurotrip / EuroTrip

Příspěvekod Joe Black » 09 úno 2009 17:22

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jan Maxián - Scott Mechlowicz (Scott Thomas), Radek Hoppe - Jacob Pitts (Cooper Harris), Jana Páleníčková - Michelle Trachtenberg (Jenny), Vojtěch Hájek - Travis Wester (Jamie), Jitka Moučková - Kristin Kreuk (Fiona) + Jessica Boehrs (Mieke), Marek Libert - Patrick Rapold (Christoph), Libor Terš - Fred Armisen (Italský chlápek + titulky), Dagmar Čárová - Lucy Lawless (Madam Vandersexxx), Jolana Smyčková - Jana Pallaske (Anna - prodavačka fotoaparátů), Radka Stupková - Joanna Lumley (recepční v hostelu), Tomáš Juřička - Matt Damon (Donny), David Štěpán - Nial Iskhakov (Bert), Bohdan Tůma - Vinnie Jones (Šílený Maynard), Ludvík Král, Pavel Rímský, Petr Burian, Pavel Soukup, Miroslav Táborský - Miroslav Táborský (číšník), Petr Neskusil a další
Překlad: Jana Beránková
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot a Helena Bendová
Dialogy: Luděk Koutný
Režie: Martin Těšitel
Ve studiu DW Agentura s.r.o. v roce 2007 vyrobila Cet 21, spol. s.r.o.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5360
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Eurotrip / EuroTrip

Příspěvekod FragMan » 09 říj 2009 16:16

Miroslav Táborský mluví sám sebe.

Dabing se mi zdál příliš cenzurovaný, ale jinak je docela poslouchatelný... Navíc žádný jiný ani neexistuje (na DVD jen s titulky) :D
FragMan
 
Příspěvky: 445
Registrován: 10 črc 2008 12:17
Bydliště: Brno

Re: Eurotrip / EuroTrip

Příspěvekod thereisnotry » 03 lis 2014 23:09

Pavel Rímský - Patrick Malahide (Arthur Frommer) ;)
Uživatelský avatar
thereisnotry
 
Příspěvky: 13
Registrován: 24 srp 2014 09:23


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály