Telefon
Moderátor: ReDabér
Telefon
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Rímský - Charles Bronson (mjr. Grigorij Borzov), Jitka Ježková - Lee Remick (Barbara), Zbyšek Horák - Frank Marth (Harley Sandburg), Antonín Navrátil, Lucie Kožinová - Sheree North (Marie Willsová), Hana Krtičková, Jaromír Meduna - Alan Badel (plk. Malčenko), Jiří Prager - Donald Pleasence (Nikolaj Dalčimskij), Bohdan Tůma - Ed Bakey (Carl Hassler, více rolí), Petr Pelzer - Patrick Magee (generál Strelskij), Irena Hrubá, Martin Zahálka, Michal Dlouhý - Hank Brandt (William Enders), Zuzana Schulzová, Zdeněk Maryška - Iggie Wolfington (otec Stuart Diller), Matěj Hádek, Jiří Krejčí, Jan Maxián, Petr Burian, Michal Jagelka, Jakub Nemčok, Jindřich Žampa a další
Překlad: Barbora Knobová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy: Veronika Kernová
Režie : Bohdan Tůma
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2012
Naposledy upravil(a) Roko dne 06 dub 2012 09:49, celkem upraveno 1 x.
Re: Telefon
Bohužel to začíná vypadat, že kvůli nekonečným seriálům Aloisi Švehlíkovi času na dabing ubylo. Ale letos ho nejspíš ještě v nějakém dabingu uslyšíme...salgado píše:Škoda, že už neobsazují Švehlíka. Má už sice věk, ale Bronsona by ještě utáhl.
Každopádně chválím Jiřího Pragera na Donaldu Pleasencovi.