Nevěsta přes internet / Birthday Girl

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Nevěsta přes internet / Birthday Girl

Příspěvekod kubik-dulik » 09 úno 2009 22:17

Nevěsta přes internet / Birthday Girl (2001)

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDb

1.DABING:
V českém znění: Simona Vrbická - Nicole Kidman (Sophia alias Naďa), Jan Vondráček, Vladimír Hauser, Jan Kolařík, Martin Sláma, Luboš Ondráček, Erika Kubálková, Sylva Talpová, Kateřina Mendlová a další

Překlad: Petr Pálenský
Dialogy: Jiří Balcárek
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobila: SPI International ve studiu Ebbi, 2002

2.DABING:
V českém znění: Jitka Ježková - Nicole Kidman (Sophia alias Naďa), Václav Rašilov, Jan Šťastný, Pavel Tesař, Petr Gelnar, Petra Tišňovská, Tomáš Juřička, Zuzana Hykyšová, Petr Burian a další

Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Jana Vávrová
Dialogy a režie: Kateřina Šustrová
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2010
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2714
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Nevěsta přes internet / Birthday Girl

Příspěvekod markt12 » 19 črc 2014 21:06

Dnes na Universal channel 1 dabing
Uživatelský avatar
markt12
 
Příspěvky: 1996
Registrován: 08 dub 2010 02:40

Re: Nevěsta přes internet / Birthday Girl

Příspěvekod kubik-dulik » 19 črc 2014 21:13

Zřejmě to tedy jde dohodnout se s SPI :)
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2714
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 24 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály