Jorinda a Joringel / Jorinde und Joringel

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Joe Black
Příspěvky: 5042
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
Kontaktovat uživatele:

Jorinda a Joringel / Jorinde und Joringel

Příspěvek od Joe Black »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

Související filmy: Bratříček a sestřička, Brémští muzikanti, Císařovy nové šaty, Čarovné střevíce, Děvčátko se sirkami, Duch v láhvi, Ďáblovy zlaté vlasy, Honzíček a Grétička, Hvězdné tolary, Chytrá horákyně, Jak Honza ke štěstí přišel, Jak princezny po nocích tancovaly, Kocour v botách, Kosmáček, Král Drozdí brada, Král zlodějů, Krásná Locika, Louskáček a Myší král, Malá mořská víla, Medvědí princ, Modrá lucerna, O Červené Karkulce, O dvanácti měsíčkách, O panně Mahuleně, O princezně Amélii, O rybáři a jeho ženě, O statečném krejčíkovi, O synkovi, který se učil bát, O zlatém tolaru, O zpívajícím stromku, O živé vodě, Paní Zima, Pasáček vepřů, Pohádka o dešťové víle, Pohádka o zemi hojnosti, Popelka, Pravá nevěsta, Princ Modřej a víla Lupinka, Princezna Husopaska, Princezna na hrášku, Rampelník, Sedmikráska, Silák Honza, Sněhurka, Sněženka a Růženka, Stolečku, prostři se!, Šestka táhne světem, Šípková Růženka, Tři královské děti, Tři pírka, Žabí král aneb Železný Jindřich

V českém znění: Oldřich Hajlich - Jonas Nay (Joringel), Kristýna Valová - Llewellyn Reichmann (Jorinda), Bohdan Tůma - Uwe Kockisch (loupeživý rytíř), Pavla Vojáčková - Katja Flint (čarodějnice), Petr Gelnar - Roman Leitner (lapka, titulky), Pavel Tesař - Volker Michalowski (lapka), Ladislav Cigánek - Veit Stübner (Jorindin otec), Petra Tišnovská - Naomi Krauss (Jorindina matka), Bohuslav Kalva - Heinz W. Krückeberg (starý Joringel), Jakub Nemčok - Mika Seidel (Jorindin bratr), Tereza Taberyová - Leonie Renée Klein (dcera šašků), Jiří Ployhar, Ivo Novák a další

Překlad: Jiří Pondělíček
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Martin Odehnal a Jaromír Šindelář
Dialogy: Barbora Jarošová
Režie: Tomáš Tintěra
Vyrobila: Cet 21 s.r.o. v DW Agentuře s.r.o. v roce 2012
Odpovědět

Zpět na „Filmy“