Hodný zloděj / Férovej zloděj / The Good Thief

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Hodný zloděj / Férovej zloděj / The Good Thief

Příspěvekod Sen » 28 kvě 2012 17:31

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Štěpnička - Nick Nolte (Bob Montagnet), Andrea Elsnerová - Nuca Kuchianidze (Anne), Filip Švarc - Ouassini Embarek (Said), Marek Libert - Marc Lavoine (Remi), Pavel Šrom - Tchéky Karyo (Roger), Pavel Rímský - Gérard Darmon (Raoul), Petr Burian - Saïd Taghmaoui (Paulo), Luděk Čtvrtlík - Emir Kusturica (Vladimir), David Matásek - Ralph Fiennes (Tony Angel), Michal Michálek, Václav Rašilov, Marek Libert, Rudolf Kubík, Ivo Hrbáč, René Slováčková, Kateřina Lojdová, Radovan Vaculík, Jiří Valšuba a další.

Překlad: Jitka Rybová
Zvuk: Miloš Sommer, Oldřich Wajsar
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Karolína Průšová
Vyrobily: ABZ – divize Bontonfilms 2004
Sen
 
Příspěvky: 9469
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Hodný zloděj / Férovej zloděj / The Good Thief

Příspěvekod Sen » 28 kvě 2012 17:32

Po přesunu z kin na DVD se z původně Hodného zloděje stal zloděj Férovej, přinejmenším tedy během úvodních titulků české verze.
Sen
 
Příspěvky: 9469
Registrován: 27 črc 2008 09:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Yahoo [Bot] a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály