Ledová smrt / Ice Quake

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
LuisaRayn
Příspěvky: 8
Registrován: 12 lis 2011 21:07
Kontaktovat uživatele:

Ledová smrt / Ice Quake

Příspěvek od LuisaRayn »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Michal Holán - Brendan Fehr (Michael Webster), Dana Černá - Holly Dignard (Emily Websterová), Jindřich Žampa - Ryan Grantham (Shane Webster), Pavel Soukup - Victor Garber (plukovník Bill Hughes), Bohdan Tůma - Nicholas Carella (Ram), Libor Terš - Lane Edwards (Reed), Jiří Plachý - Rob LaBelle (profesor Bruce Worthington), Zbyšek Horák - Aaron Pearl (Cochrane), Marcel Rošetzký, Lucie Kušnírová, Pavlína Dytrtová, Veronika Bajerová

Překlad: Martin Gust
Zvuk: Matěj Večeřa
Dialogy a režie českého znění: Jan Žáček
Výroba: RIA Film pro Intersonic, 2011
Naposledy upravil(a) LuisaRayn dne 29 kvě 2012 19:39, celkem upraveno 1 x.
"Jestli chcete, abych vám uspořádal večírek, a já vám ho uspořádám, ať chcete, nebo ne ...." (Králík, Medvídek Pú, Stanislav Fišer)
tomas.kucera11
Příspěvky: 700
Registrován: 05 úno 2010 16:29
Bydliště: Dolní Branná
Kontaktovat uživatele:

Re: Ledová smrt / Ice Quake

Příspěvek od tomas.kucera11 »

Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Ledová smrt / Ice Quake

Příspěvek od filip »

JOJ. Nový dabing. Režie Kateřina Březinová. S PRO ALFA 2017.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
Newmy
Příspěvky: 4695
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Re: Ledová smrt / Ice Quake

Příspěvek od Newmy »

V českém znění: Marek Holý, Vladislav Beneš, Anna Brousková, Marianna Jurková, Daniel Rchichev, Michal Holán, Jana Zenáhlíková, Petr Svoboda, Zdeněk Podhůrský, Ivo Novák, Vojtěch Hájek, Lukáš Král, Kateřina Pechová a další

Překlad: Klára Šumová
Úprava: Mirka Monsportová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Kateřina Březinová
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro Magical Roof s r.o. v roce 2017
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Odpovědět

Zpět na „Filmy“