Ostrov pokladů / Ostrov sokrovišč (1982)

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Ostrov pokladů / Ostrov sokrovišč (1982)

Příspěvekod Carney » 27 čer 2012 07:00

]Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V českém znění: Robin Pařík - Fjodor Stukov (Jim Hawkins), Jiří Plachý - Oleg Borisov (Dlouhý John Silver), Bohuslav Kalva - Vladislav Strželčik (Squire Trelawney), Ladislav Cigánek - Leonid Markov (kapitán Billy Bones), Pavel Vondra - Konstantin Grigorjev (kapitán Smollet), Jaroslav Sypal - Georgij Štil (O´Bryan), Kateřina Pindejová - Olga Volkova (paní Hawkinsová), Petr Gelnar, Jiří Ployhar, Marek Libert, Pavel Douček a další

Překklad: Jarmila Krejcarová
Produkce: Helena Bendová
Zvuk: Jiří Bartoš
Dialogy a režie českého znění: Jaroslav Sypal
Vyrobila: DW Agentura pro Řitka Video, 2008
Carney
 
Příspěvky: 622
Registrován: 14 zář 2008 09:26

Re: Ostrov pokladů / Ostrov sokrovishch (1982)

Příspěvekod Lukiz » 27 čer 2012 09:50

Originální název by měl být: Ostrov sokrovišč
Lukiz
 
Příspěvky: 4350
Registrován: 18 pro 2008 23:25

Re: Ostrov pokladů / Ostrov sokrovishch (1982)

Příspěvekod Newmy » 27 čer 2012 10:01

Stejně tak jména herců: Fjodor, Strželčik ... atd.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Ostrov pokladů / Ostrov sokrovishch (1982)

Příspěvekod Carney » 27 čer 2012 10:54

Newmy píše:Stejně tak jména herců: Fjodor, Strželčik ... atd.

Ployhar - Plojhar .....
Carney
 
Příspěvky: 622
Registrován: 14 zář 2008 09:26

Re: Ostrov pokladů / Ostrov sokrovišč (1982)

Příspěvekod Budy » 27 čer 2012 11:16

Tak to se ti povedlo... :D
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5030
Registrován: 18 kvě 2008 18:59


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: adidas.r, fabec122, Google Adsense [Bot] a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály