Info: IMDB I ČSFD I FDB I Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (poručík Columbo), Oldřich Vlach - Rip Torn (strýček Leon Lamarr), Miluše Šplechtová - Jamie Rose (Nancy Browerová), Lukáš Hlavica - Gary Kroeger (Freddy Brower), Libuše Švormová - Betsy Palmer (Martha Lamarrová), Jiří Knot - Warren Berlinger (detektiv Stoller), Jana Boušková - Brit Lind (Trish), Miroslav Středa - Antony Ponzini (Gregory Lopiccolo), Miriam Kantorková - Penny Santon (máma Lopiccolová), Dana Černá - Marylin Tocunda (Jodi), Bohuslav Kalva - Shane McCabe (Meyer) + (více rolí), Martin Zahálka - Robert Alan Browne (detektiv Lancer) + (více rolí), Jaroslav Kaňkovský - Daniel Trent (detektiv Braverman) + Donald Craig (licitátor), František Švihlík - Dick Patterson (farář), Stanislav Fišer - Michael Prince (Weatherford) + (starší host na oslavě), Jaroslava Brousková - Anita Dangler (Weatherfordová) + Dianne Travis (Greta), Michal Jagelka, Jiří Klem, Jindřich Hinke, Helena Brabcová, Jana Hermachová, Ivan Trojan a další...
Překlad: Gina Dolejšová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Dialogy: Irena Kolárová
Režie č. znění: Jarmila Beránková
Vyrobila: společnost Mandrax pro ČNTS Nova 1996