Columbo: Velké podvody / Columbo: Grand Deceptions

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Columbo: Velké podvody / Columbo: Grand Deceptions

Příspěvekod Teoretik » 28 črc 2012 11:00

Columbo: Velké podvody / Columbo: Grand Deceptions (1989)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy

V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (poručík Columbo), Petr Štěpánek - Robert Foxworth (plukovník Frank Brailie), Jan Vlasák - Andy Romano (seržant Lester Keegan), Miroslava Pleštilová - Janet Eilber (Jenny Padgetová), Bohumil Švarc - Stephen Elliott (generál Padget), Yvetta Blanarovičová - Lynn Clark (Marcia), Bedřich Šetena - George J. Peters (pan Martinson), Vladimír Čech - Michael McManus (Tanzer), Jana Krausová, Vlastimil Zavřel, a další

Překlad: Petr Vacek
Úprava: Luděk Koutný
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Aleš Nejedlý, Marcela Bártová
Režie českého znění: Zuzana Zemanová
Vyrobila: ČNTS Nova pro Mandrax 1996
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2063
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Columbo: Velké podvody / Columbo: Grand Deceptions

Příspěvekod palg » 15 led 2016 13:21

ještě: Vlastimil Zavřel
Vladimír Čech - Michael McManus (Tanzer)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5197
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Columbo: Velké podvody / Columbo: Grand Deceptions

Příspěvekod palg » 21 črc 2017 07:23

Zuzana Zemanová jenom Režie českého znění. Dialogy při jejím jménu vůbec nezazní.
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5197
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Yahoo [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály