Utonutí zakázáno / Noyade interdite

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Utonutí zakázáno / Noyade interdite

Příspěvekod Laik » 20 úno 2009 21:23

Obrázek
Info: IMDb | CSFD | FDb

V českém znění: Otakar Brousek - Philippe Noiret (Paul Molinat), Viktor Preiss - Guy Marchand (Leroyer), Helena Friedrichová - Elizabeth Bourgine (Élizabeth), Ljuba Krbová - Gabrielle Lazure (Jeanne), Ilona Svobodová - Marie Trintignant (Isabelle), Oldřich Vlach - François Dyrek (komisař Bernard), Ladislav Trojan - Dominique Zardi (prodavač na pláži), Jan Schánilec - Raoul Billerey (starosta), Daniela Kolářová - Stefania Sandrelli (Winny), Gustav Bubník - Philippe Polet (Bud), Hana Talpová - Andrea Ferréol (Cora), Jan Kraus - Marcel Bozonnet (Lymann) + (hlášení v obchodě) + (plavčík), Květa Fialová - Suzanne Flon (Hazelle), Libuše Geprtová - Catherine Hiegel (doktorka Chauveau), Nela Boudová - Anne Roussel Marie, Jana Dítětová - Laura Betti (Keli), Bedřich Šetena, Oskar Gottlieb a další.

Zvuk: Václav Hálek
Střih: Pavel Perna
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
České dialogy: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Zdena Klimentová
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1990
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2046
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Utonutí zakázáno / Noyade interdite

Příspěvekod Historik » 06 pro 2009 00:20

Rok výroby dabingu 1990
Historik
 
Příspěvky: 3335
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály