Jaká je Daisy Cloverová / Inside Daisy Clover

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
sud
Příspěvky: 800
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Jaká je Daisy Cloverová / Inside Daisy Clover

Příspěvek od sud »

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V českém znění: Vendulka Křížová - Natalie Wood (Daisy Cloverová), Tomáš Töpfer - Christopher Plummer (Raymond Swan), Pavel Soukup - Robert Redford (Wade Lewis / Lewis Wade), Jan Vondráček - Roddy McDowall (Walter Baines), Inka Šecová - Ruth Gordon (paní Cloverová), Jarmila Švehlová - Katharine Bard (Melora Swanová), Martina Hudečková, Filip Blažek, Radka Fidlerová, Jindřich Hinke, Jana Hermachová, Bohuslav Kalva, Otakar Brousek (komentář týdeníku), Ota Nutz (titulky) a další...

Překlad: Světlana Vosolsobě
Dramaturgie: Helena Křováková
Zvuk: Zdeněk Dušek
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Asistentka režie: Hana Somolová
Výroba: Otakar Svoboda
Dialogy a režie č. znění: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
Odpovědět

Zpět na „Filmy“