Milionový závod / Rat Race

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Milionový závod / Rat Race

Příspěvekod jackb » 22 úno 2009 14:58

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiří Prager - Rowan Atkinson (Enrico Pollini), Jaroslava Obermaierová - Whoopi Goldberg (Vera Bakerová), Miloš Vávra - Jon Lovitz (Randall 'Randy' Pear), Pavel Vondra - Cuba Gooding Jr. (Owen Templeton), Jiří Plachý - John Cleese (Donald P. Sinclair), Radek Hoppe - Breckin Meyer (Nick Schaffer), Jan Maxián - Vince Vieluf (Blaine Cody), Filip Švarc - Seth Green (Duane Cody), Andrea Elsnerová - Amy Smart (Tracy Faucetová), Helena Dytrtová - Lanei Chapman (Merrill Jenningsová), Martina Hudečková - Kathy Najimy (Beverly 'Bev' Pearová), Jiří Valšuba - Silas Weir Mitchell (Lloyd), Jiří Knot - Wayne Knight (Zack Mallozzi), Julie Alexandridisová - Jillian Marie, Jennifer Rugamas (Kimberly Pearová, dívka z nadace), Petros Alexandridis - Brody Smith (Jason Pear), Radka Malá - Kathy Bates (prodavačka veverek), Hana Talpová - Gloria Allred, Colleen Camp, Carrie Diamondo, Catherine Schreiber (Gloria Allred, ošetřovatelka, barmanka v kasínu, prodavačka letenek), Radka Stupková - Jenica Bergere, Peggy Jo Jacobs, Shannon Anderson (hotelová recepční, Lucy, matka ve vlaku), Ludmila Molínová - Deborah Theaker, Jane C. Walsh, Susan Breslau (předsedkyně svazu Lucií, servírka v koktejlovém baru, obsluha v půjčovně aut), Markéta Zárubová - Brandy Ledford, Corinna Harney, Roxanne Wong, Kathleen Marshall (prostitutka Vicky, servírka v koktejlovém baru, asijská Lucy, reportérka), Viola Zinková - Charlotte Zucker, Lucy Lee Flippin (starší Lucy, paní z nadace), Tomáš Juřička - Steve Harwell, Douglas Haase (Steve Harwell, muž na baru), Jiří Zavřel - Paul Hayes, David Powledge (autobusák Marthy, automechanik), Marek Libert - Dean Cain, Christopher Peterson, Brian Stollery (Shawn Kent, Lucy transvestita, otec ve vlaku), Tomáš Lipský - Mason Jones (chlapec z nadace), Bohuslav Kalva - Dave Thomas, Rance Howard (právník Harold Grisham, muž z nadace, titulky) a další

Překlad: Kateřina Hámová
Zvuk: Martin Jílek
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy a Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions dabing pro Magic Box v roce 2002
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3235
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Milionový závod / Rat Race

Příspěvekod kubik-dulik » 06 říj 2012 19:20

Marek Libert - Dean Cain (Shawn Kent); Alexandridisová je Julie; Radka Malá - Kathy Bates (prodavačka veverek)
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2864
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály