Žiju se svým tátou / I Live with Me Dad
Moderátor: ReDabér
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2232
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Žiju se svým tátou / I Live with Me Dad
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Marek Vašut - Peter Hehir (Sid McCall), Roman Zátka - Haydon Samuels (Christopher McCall), Ladislav Mrkvička - Dennis Miller (Joe Kazzirak), Simona Vrbická - Rebecca Gibney (Jill Harknessová), Miroslava Pleštilová - Robyn Gibbes (Della), Ladislav Potměšil - Esben Storm (Slepejš), Bohuslav Kalva - Tony Hawkins (major Briggs), Miriam Kantorková - Val Lehman (Marge), Ferdinand Krůta - Edward Hepple (Sam), Ivan Trojan - Murray Fahey (Tom), Božena Böhmová - Anne Phelan (paní Jonesová), Valérie Zawadská - Nell Johnson (Claudette), Jiří Zavřel - Tommy Dysart (Griffin), Oldřich Vlach - Peter Cummins (seržant) a další
Překlad: Jan Jirák
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová, Eva Lavická
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Michal Frič
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výroby: Marcela Tůmová
Režie českého znění: Jindřich Polan
Vyrobila: Česká televize 1992