Vymítač ďábla III / The Exorcist III

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Vymítač ďábla III / The Exorcist III

Příspěvekod Papo » 03 zář 2012 23:30

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související filmy: Vymítač ďábla, Vymítač ďábla 2: Kacíř, Vymítač ďábla: Zrození, Pod nadvládou zla

V českém znění: Ladislav Mrkvička - George C. Scott (Bill Kinderman), Jiří Plachý - Brad Dourif (Blíženec), Jason Miller (pacient X), Edward Lynch (pacient A), Libuše Švormová - Nancy Fish (zdravotní sestra Allertonová), Bohdan Tůma - Colleen Dewhurst (hlas Satana) + (titulky), Pavel Šrom - Grand L. Bush (seržant Atkins), Miroslav Středa - Scott Wilson (Dr. Temple), Oldřich Vlach - Ed Flanders (otec Dyer), Miriam Kantorková - Mary Jackson (paní Clelia), Viveca Lindfors (zdravotní sestra X), Stanislava Jachnická - Tyra Ferrell (zdravotní sestra Blaineová), Jodi Long (první žena ve snu), Klára Šumanová - Sherrie Wills (Julie Kindermanová), Alena Procházková - Zohra Lampert (Mary Kindermanová), Vlasta Žehrová - Tracy Thorne (zdravotní sestra Keatingová), Jan Neuberger (Alice), Debra Port (číšnice), Bohumila Dolejšová - Barbara Baxley (Shirley), Nina Hansen (stará dáma), Radovan Vaculík - Ken Lerner (Dr. Freedman), Kevin Corrigan (ministrant Kevin), Jaromír Dulava - David Dwyer (druhý policejní důstojník), Jan Smook (mužský hlas v rádiu), Vladimír Kudla, Luděk Čtvrtlík - Clifford David (Dr. Bruno), Walt MacPherson (policejní seržant), Martin Kolár - George Dicenzo (Stedman), Karel Chromík - Don Gordon (Ryan), Milan Gargula - Harry Carey Jr. (otec Kanavan) a Jan Pohan - Nicol Williamson (otec Morning), Lee Richardson (ředitel univerzity)

Překlad: Zdeněk Hoffman
Produkce: Jiří Beránek, Jana Prášilová
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
České znění: společnost AVF Studio Zero
Vyrobila: ČNTS Nova © 1997
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 965
Registrován: 01 lis 2008 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály