Golden Gate

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Golden Gate

Příspěvekod Roko » 12 zář 2012 20:11

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( VHS )
V českém znění: Ilona Svobodová - Joan Chen (Marilyn Songová), Libor Hruška - Matt Dillon (Agent Kevin David Walker), Vladislav Beneš - Bruno Kirby (Agent Ron Pirelli), Kateřina Seidlová - Teri Polo (Cynthia), Ivan Richter - Peter Murnik (Agent Byrd), Jaroslav Kaňkovský, Ondřej Kepka - Stan Egi (Bradley Ichiyasu) a Karel Richter - George Guidall (Meisner)

Dále spolupracovali: Jana Kovaříková, Radka Lehká, Zdeněk Franc
Překlad: Milada Dobiášová
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie: Vladimíra Wildová
Vyrobil: Bonton Films 1995


2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Jitka Ježková - Joan Chen (Marilyn Songová), Libuše Švormová, Kateřina Lojdová, Helena Brabcová, Ivana Měřičková, Kateřina Halešová, Lucie Kožinová, Hana Krtičková, Ludvík Král, Tomáš Racek, Lukáš Hlavica, Zdeněk Maryška, Petr Burian, Libor Terš, Milan Slepička, Bohuslav Kalva, Vladimír Kudla, Lukáš Jurek, Václav Mareš, Stanislav Lehký, Karel Richter a další

Překlad: Tereza Teršová
Dialogy: Zita Meisselová
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Režie českého znění: Petr Meissel
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2008
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3038
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], Olda808 a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály