Master & Commander: Odvrácená strana světa / Master and C...

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Master & Commander: Odvrácená strana světa / Master and C...

Příspěvekod BobSilas » 02 říj 2012 13:42

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb | BD

DABING: VHS/DVD, Blu-ray, TV
V českém znění: Jiří Schwarz - Russell Crowe (Kapitán Jack Aubrey), Vladislav Beneš - Paul Bettany (Doktor Stephen Maturin, Surgeon), Jan Kalous - Joseph Morgan (William Warley, Cpt. of Mizzentop), Martin Sobotka - Lee Ingleby (Hollom, námořní kadet), Jiří Zavřel - (úvodní slovo), Martin Kolár, Bohdan Tůma, Jaromír Meduna, Radovan Vaculík, Radek Hoppe, Miroslav Saic, a další...

Překlad: Jakub Sitár
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a Režie: Martin Těšitel
Připravila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska
Vyrobilo: Studio Budíkov, 2004
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1136
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Master & Commander: Odvrácená strana světa / Master and C...

Příspěvekod BobSilas » 02 říj 2012 13:43

:?: Obsazení a tvůrci na DVD ani na Blu Ray neuvedeni
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1136
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Master & Commander: Odvrácená strana světa / Master and C...

Příspěvekod DJRoccoiNc » 12 led 2015 00:09

Odvysielané aj na JOJ Plus.
Uživatelský avatar
DJRoccoiNc
 
Příspěvky: 246
Registrován: 06 kvě 2014 23:58
Bydliště: Zahraničie

Re: Master & Commander: Odvrácená strana světa / Master and C...

Příspěvekod Pálkman » 22 úno 2017 16:43

Marek Libert - James D'Arcy (první poručík Tom Pullings)
Jiří Zavřel - George Innes (Joe Plaice)
Martin Kolár - Ian Mercer (Hollar)
Bohdan Tůma - Edward Woodall (druhý poručík William Mowett)
Jaromír Meduna - Robert Pugh (důstojník John Allen)
Radovan Vaculík - Billy Boyd (Bonden)
Radek Hoppe - Bryan Dick (tesař Joseph Nagle)
Miroslav Saic - David Threlfall (Killick)
Zbyšek Pantůček - Chris Larkin (Howard)
Jan Szymik* - Richard McCabe (Higgins)
Bohuslav Kalva*

*V titulcích neuvedeni
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 786
Registrován: 03 led 2010 00:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: dopitak, Google [Bot], Yahoo [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály