Hooper

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Hooper

Příspěvekod BobSilas » 09 říj 2012 22:09

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: TV Prima, TV Nova
V českém znění: Pavel Šrom - Burt Reynolds (Sonny Hooper), Jiří Prager - James Best (Cully), Filip Švarc - Jan-Michael Vincent (Ski), Zbyšek Pantůček - Robert Klein (Roger Deal), Libor Terš - Alfie Wise (Tony), Miriam Chytilová - Sally Field (Gwen), Jiří Plachý - Brian Keith (Jocko), Jan Pohan - John Marley (Max Berns), Jaroslav Kaňkovský, Jan Szymik, Tomáš Juřička - Adam West (Adam), Tereza Chudobová - Tara Buckman (Debbie), Libor Hruška, Jiří Valšuba, Radovan Vaculík, Dalimil Klapka - George Furth (Bidwell), Martin Kolár - (titulky), Pavel Vondra, Helena Brabcová, Lucie Kožinová, Pavel Kříž, Rozita Erbanová, a další...

Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Prášilová
Překlad a dialogy: Renáta Polišenská
Režie českého znění: Jaromír Polišenský
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Premiéra s.r.o., TV Prima 2003, ve Studiu S Pro Alfa
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1138
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Hooper

Příspěvekod BobSilas » 09 říj 2012 22:12

Info jsem čerpal s nahrávky TV Nova Cinema / sobota 6.10.2012 / čas: 15:50 - 17:55
o existenci dalšího dabingu nevím.
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1138
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán

Re: Hooper

Příspěvekod Nelsonek » 25 led 2013 03:47

ještě je VHS dabing z 90. let, pokud tu VHS ještě mám, doplním
Nelsonek
 
Příspěvky: 47
Registrován: 20 led 2012 21:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Olda808, Yahoo [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály