Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: :J. Drábek - :Adam Probosz (Henryk), :Miroslav Masopust - :Wladyslaw Kowalski (Henrykův otec), :Marie Marešová - :Zofia Rysiówna (paní von Golz), :Dalimil Klapka - :Alfred Struwe (učitel Hampel), :Jiří Zahajský - Stanisław Niwiński (Perczyński) a další
České dialogy: Jaroslava Jiskrová
Režie českého znění: Vít Olmer
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1982
