Pí a jeho život / Life of Pi

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Pí a jeho život / Life of Pi

Příspěvekod James55 » 10 pro 2012 21:00

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Otakar Brousek ml. - Irrfan Khan (Dospělý Pí Patel), Petr Neskusil - Suraj Sharma (Pí Patel), Martin Draxler - Ayush Tandon (Mladý Pí Patel), Jakub Nemčok - Gautam Belur (Malý Pí Patel), Michal Jagelka - Rafe Spall (Spisovatel), Jiří Štěpnička - Gérard Depardieu (Kuchař), Zbyšek Pantůček - Elie Alouf (Mamádží), Zbyšek Horák - Amarendran Ramanan (Dějepisář), David Štěpán - Mohd Abbas Khaleeli (Mladý Ravi Patel), Martin Kubačák - T.M. Karthik (Přírodopisář), Vojtěch Hájek - Hari Mina Bala (Knihovník), Dana Černá - Tabu (Gita), Ivo Hrbáč - Bo-Chieh Wang (Buddhista), Jolana Smyčková - Shravanthi Sainath (Anandi), Olga Želenská - Padmini Ramachandran (Učitelka tance), Jana Mařasová, Jan Köhler, Jindřich Žampa

Překlad: Anna Polanská
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov studio a.s. pro Bontonfilm 2012
Uživatelský avatar
James55
 
Příspěvky: 3955
Registrován: 22 bře 2008 13:22

Re: Pí a jeho život / Life of Pi

Příspěvekod bernyz » 17 pro 2012 13:29

Údajně má být míchán do ATMOS zvuku.

EDIT: Tak né, v Atmosu pojede jenom originál.
bernyz
 
Příspěvky: 637
Registrován: 16 úno 2012 21:46

Re: Pí a jeho život / Life of Pi

Příspěvekod Olda808 » 26 čer 2013 23:04

Zbyšek Horák také - Andrea Di Stefano (kněz) & (titulky)
Jindřich Žampa - Raj Patel (Píův syn)
Petr Pospíchal - James Saito (japonský vyšetřovatel)
Jana Mařasová - Mythili Prakash (Píova manželka)
Olda808
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 19 srp 2009 23:08


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály