Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Marcel Vašinka - Tom Selleck (Paul Cable), Renáta Doleželová - Suzy Amis (Martha Cableová), Klára Riedlová - Rachel Duncan (Clara Cableová), Jan Palouš - Haley Joel Osment (Davis Cable), Josef Carda - Keith Carradine (Vern Kidston), Michal Pavlata - David Carradine (Duane Kidston), Lucie Kožinová - Tracey Needham (Lorraine Kidstonová), Zdeněk Vencl, Miloslav Študent, Radovan Vaculík, Ludvík Král, Jiří Kodeš, Dana Černá, Bohdan Tůma, Jiří Valšuba a další...
Překlad: Lada Křepelová
Zvuk: Petr Mandák
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie č. znění: Zdeněk Gawlik
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video 1997