Matka Tereza / Madre Teresa
Napsal: 25 pro 2012 19:20
Matka Tereza / Matka Tereza - Pero v boží ruce / Madre Teresa (2003) [TV film]
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Jaroslava Brousková - :Olivia Hussey (matka Tereza), :Jan Vondráček - :Sebastiano Somma (otec Serrano), :Terezie Taberyová - :Ingrid Rubio (Virginia / Agnes), :Jaroslav Kaňkovský - :Michael Mendl (Van Exem), :Jiří Hromada - :Guillermo Ayesa (monsignore Perier), :Helena Lapčíková - :Emily Hamilton (Anna), :Marek Holý - :Neil Stuke (Kline), :Kristýna Stará, :Filip Svoboda, :Veronika Bajerová, :Laura Hájková, :Jaroslav Vlach, :Monika Schullerová, :Petr Neskusil, :Monika Krátká, :Martin Učík, :Milan Slepička, :Jaroslav Horák, :Roman Hájek, a další
Překlad: Petr Palouš
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Klára Mathé
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Zvuk: Jozef Kušnír
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobila: Česká televize 2012
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Jaroslava Brousková - :Olivia Hussey (matka Tereza), :Jan Vondráček - :Sebastiano Somma (otec Serrano), :Terezie Taberyová - :Ingrid Rubio (Virginia / Agnes), :Jaroslav Kaňkovský - :Michael Mendl (Van Exem), :Jiří Hromada - :Guillermo Ayesa (monsignore Perier), :Helena Lapčíková - :Emily Hamilton (Anna), :Marek Holý - :Neil Stuke (Kline), :Kristýna Stará, :Filip Svoboda, :Veronika Bajerová, :Laura Hájková, :Jaroslav Vlach, :Monika Schullerová, :Petr Neskusil, :Monika Krátká, :Martin Učík, :Milan Slepička, :Jaroslav Horák, :Roman Hájek, a další
Překlad: Petr Palouš
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Klára Mathé
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Zvuk: Jozef Kušnír
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobila: Česká televize 2012