Pán bouře / Bouře / The Tempest (1998) • Dabingforum.cz

Pán bouře / Bouře / The Tempest (1998)

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Pán bouře / Bouře / The Tempest (1998)

Příspěvekod Roko » 12 led 2013 17:53

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ( VHS )
V českém znění:

Vyrobilo: Studio Budíkov 1999


2.DABING: ( MGM )
V českém znění: Jaromír Dulava - Peter Fonda (Gideon Prosper), Anna Suchánková - Katherine Heigl (Miranda Prosperová), Petr Gelnar - John Glover (Anthony Prosper), Dana Sedláková, Radek Hoppe - Harold Perrineau (Ariel), Ernesto Čekan, Viktorie Taberyová, Jaroslav Horák, Zbyšek Horák (titulky), Milan Fiala a další

Překlad: Dagmar Krejčová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2010
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3152
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Bouře / The Tempest (1998)

Příspěvekod Newmy » 14 kvě 2013 09:08

Původní dabing pod názvem Pán bouře: http://www.masbirka.cz/polozka/6986-pan-boure/, vyrobilo Studio Budíkov 1999
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4190
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály