Dračí klon / Dragon Fighter

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Dračí klon / Dragon Fighter

Příspěvekod takezo » 11 úno 2013 19:09

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Marek Libert - Dean Cain (Capt. David Carver), Petra Hobzová - Kristine Byers (Dr. Meredith Winterová), Pavel Šrom - Robert Zachar (Dr. Ian Drackovitch), Ivan Jiřík - Robert DiTillio (Kevin Korisch), Kateřina Velebová - Vesela Dimitrova (Bailey Kent), Pavel Vondra - Marcus Aurelius (Dr. Greg Travis), Radovan Vaculík, Filip Švarc, Bohuslav Kalva (titulky), Radek Hoppe, Bohdan Tůma, Michal Holán, Jan Szymik, Rozita Erbanová

Překlad: Tomáš Studený
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Martin Kot a Hana Haladová
Dialogy: Regina Švédová
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobilo: Studio Barrandov pro Cet 21 s.r.o. v roce 2010
Obrázek
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3694
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: Dračí klon / Dragon Fighter

Příspěvekod Newmy » 18 črc 2013 09:50

Dle webu Film+ : Petra Hobzová (Kristine Byers), Pavel Šrom (Robert Zachar), Ivan Jiřík (Robert DiTillio), Kateřina Velebová (Vesela Dimitrova), Pavel Vondra (Marcus Aurelius)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Dračí klon / Dragon Fighter

Příspěvekod DJRoccoiNc » 04 čer 2014 00:27

S týmto dabingom to bolo odvysielané aj na Nova Cinema.
Uživatelský avatar
DJRoccoiNc
 
Příspěvky: 239
Registrován: 06 kvě 2014 23:58
Bydliště: Zahraničie

Re: Dračí klon / Dragon Fighter

Příspěvekod kubik-dulik » 04 čer 2014 00:49

Kanál Nova Cinema provozuje společnost CET 21, pro kterou byl dabing vyroben.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2863
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály