Čajovna U srpnového měsíce / The Teahouse of the August Moon

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Čajovna U srpnového měsíce / The Teahouse of the August Moon

Příspěvekod puffy » 13 úno 2013 02:30

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Martin Sobotka - Marlon Brando (Sakini), Jan Šťastný - Glenn Ford (kapitán Fisby), Jan Schánilec - Paul Ford (plukovník Wainwright Purdy III), Jiří Čapka - Harry Morgan (četař Gregovich), Martin Zahálka - Eddie Albert (kapitán McLean), Dalimil Klapka a další

Překlad: Pavel Kuchař
Dramaturgie: Michael Málek
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Zvuk: Jiří Meixner
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Výroba: Marcela Tůmová
Dialogy a režie: Janoš Vaculík
Vyrobila: Vyrobila tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 2000
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
puffy
 
Příspěvky: 1472
Registrován: 18 lis 2009 18:46

Re: Čajovna U srpnového měsíce / The Teahouse of the August Moon

Příspěvekod kubik-dulik » 13 kvě 2014 12:24

V roce 1998 s dabingem na HBO.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2847
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Čajovna U srpnového měsíce / The Teahouse of the August Moon

Příspěvekod Stanley Roe » 09 pro 2014 22:55

Dalimil Klapka - Raynum K. Tsukamoto (Mr. Oshira)
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1022
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Manche, Yahoo [Bot] a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály