China O'Brien / China O'Brien

[Papo]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: China O'Brien - druhá část

V českém znění: Jaroslava Obermaierová - Cynthia Rothrock (China O'Brienová), David Prachař - Richard Norton (Matt Conroy), Monika Žáková, Karel Urbánek, Pavel Šrom, Antonín Navrátil, Jakub Kohl, Rudolf Kubík

Překlad: Jan Dražan
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: Ladislav Dražan, Helena Tipková
Dialogy a režie: Vladimír Drha

Českou verzi pro Golden Crown připravila firma Heletip
Premiéra: 1993 © Golden Crown (VHS)

[TmavyCyklista]

Takovýhle jsou titulky:

V českém znění: Jaroslava Obermaierová, David Prachař, Monika Žáková, Karel Urbánek, Pavel Šrom, Antonín Navrátil, Jakub Kohl, Rudolf Kubík

Překlad: Jan Dražan
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: Ladislav Dražan, Helena Tipková
Dialogy a režie: Vladimír Drha

Českou verzi pro Golden Crown připravila firma Heletip.

[Sagres]

Urbánek - David Blackwell (šerif O'Brien) + Steven Kerby (Sommers), Šrom - Patrick Adamson (Lickner) + Will C. Hazlett (soudce Godar), Žáková - Lainie Watts (Patty) + Gae P. Cowley (Marie) + Judy Kotok (Dakotova matka), Navrátil - Doug Wright (Termite), Kohl - Keith Cooke (Dakota)
Odkaz na 2. část po té vynucené změné číslovky nefunguje.