Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Jaromír Meduna - David Suchet (Hercule Poirot), David Novotný - Michael Fassbender (George Abernethie), Pavel Rímský - Robert Bathurst (Gilbert Entwhistle), Tereza Bebarová - Lucy Punch (Susannah Hendersonová), Dana Syslová - Geraldine James (Helen Abernethieová), Dagmar Čárová - Monica Dolan (Cora, slečna Gilchristová), Kristina Jelínková - Fiona Glascott (Rosamunda Shaneová), Martin Písařík - Julian Ovenden (Michael Shane), Miriam Kantorková - Anna Calder-Marshall (Maude Abernethieová), Vladimír Fišer - John Carson (Richard Abernethie), Jitka Ježková - Annabel Scholey (Sorrel), Bohumil Švarc - Benjamin Whitrow (Timothy Abernethie), Otakar Brousek ml. - Dominic Jephcott (Dr. Larraby), Hana Talpová - Vicky Ogden (Janet), Jiří Plachý - Anthony Valentine (Giovanni Gallaccio) a další.
Zvuk: Svatopluk Cechel
Překlad: Markéta Šerá
Produkce: Zdena Sirotková, Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobila: ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. FTV Prima s.r.o. 2006