Margaret / Margaret

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Margaret / Margaret

Příspěvekod oberon » 25 úno 2013 00:26

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jitka Ježková - Anna Paquin (Lisa Cohenová), Dagmar Čárová - J. Smith-Cameron (Joan), Zuzana Slavíková - Jeannie Berlin (Emily), Michal Jagelka - Matt Damon (Pan Aaron), Filip Čapka - Mark Ruffalo (Maretti), Jan Šťastný - Matthew Broderick (John + titulky), Jaromír Meduna - Jean Reno (Ramon), Libor Bouček - Kieran Culkin (Paul), Jitka Moučková - Olivia Thirlby, Rosemarie DeWitt (Monica, Paní Marettiová), Petr Gelnar - Michael Ealy (Právník Dave), Petra Hanžlíková, Miroslav Táborský, Martin Stránský, Stanislav Lehký, Jiří Valšuba, Oldřich Hajlich, Anna Suchánková, Martina Kechnerová, Jakub Saic, Radek Škvor, Jindřich Žampa a další

Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO v roce 2013
Obrázek
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3891
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Margaret / Margaret

Příspěvekod puffy » 25 úno 2013 02:46

Hm Jaromír Meduna - Jean Reno.
Tato volba mi sice nie je proti srsti ;) , ale aj tak mi je luto, ze neobsadili ani jedneho dvorneho dabera.
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
puffy
 
Příspěvky: 1472
Registrován: 18 lis 2009 18:46


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Baidu [Bot], Bobika, Google [Bot], Yahoo [Bot] a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály