Sinister / Sinister

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Sinister / Sinister

Příspěvekod oberon » 27 úno 2013 14:29

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Michal Jagelka - Ethan Hawke (Ellison Oswalt), Kateřina Velebová - Juliet Rylance (Tracy), Jiří Plachý - Fred Dalton Thompson (Šerif), Vojtěch Hájek - James Ransone (Zástupce šerifa), Jakub Nemčok - Michael Hall D'Addario (Trevor), Klára Nováková - Clare Foley (Ashley), Ernesto Čekan, Michaela Frkalová, Michal Holán, Libor Terš (titulky) a další

Zvuk: Václav Sitař
Produkce: Filip Kluch
Dialogy: Kateřina Velebová
Režie: Jiří Peřina
Vyrobila: Společnost utd. by content divize Sound pro HCE 2013
Obrázek
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3892
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod Newmy » 27 úno 2013 14:39

Hmm, nová firma :-? Jaká je kvalita?
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod kubik-dulik » 27 úno 2013 15:13

A koukám, že zvukař začal režírovat... a nebo je to jenom shoda jmen?
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2847
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod Newmy » 27 úno 2013 15:25

Není to shoda, je to zvukař: http://cz.linkedin.com/pub/ji%C5%99%C3% ... /64/68/523.
Jinak firma se oficiálně píše: utd. by content viz: http://www.utdbycontent.com/
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod legionario » 27 bře 2013 21:42

Nevíte někdo, kde společnost, "United by Content divize Sound", a studio, ve kterém se dabing natáčí, sídlí/adresu..? Díky, Leg.
legionario
 
Příspěvky: 3
Registrován: 31 led 2013 09:58

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod Newmy » 28 bře 2013 11:44

Vždyť o řádek výš máš odkaz na stránky a tam stačí v zápatí ťuknout na Prague :)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Sinister / Sinister

Příspěvekod BobSilas » 28 bře 2013 21:29

:arrow: Doplnění:
Michal Holán - Tavis Smiley (Zdravotník Anchor)
Ernesto Čekan - Rob Riley (Reportér E.M.T.)
Libor Terš - Vincent D'Onofrio (Professor Jonas)

Kvalita zvuku je velmi dobrá, což se u tohoto žánru očekává a díky děsivým ruchům, které jsou kvalitně rozmixovány, má film mnohem větší říz :-:
Názory jsou jak díra v zadku, každej má svoji. (Drsný Harry)
Důvěra je jako panenství, jakmile ho ztratíš, je pryč, navždy.

S tohoto fóra se stává velká konkurence tohoto fóra !
poslední dobou se tu řeší stejné věci :>
Uživatelský avatar
BobSilas
 
Příspěvky: 1149
Registrován: 28 led 2009 16:39
Bydliště: Absurdistán


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály