Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martina Hudečková - Eva Habermann (Lena Lagerberg), Antonín Navrátil - Daniel Morgenroth (Magnus Jacobsson), Jan Schánilec - Reiner Schöne (Björn Lagerberg), Martina Menšíková - Carin C. Tietze (Ingrid Holm), Dana Syslová - Karin Dor (Elinor Frödin), Rozita Erbanová - Nicole Mieth (Emma Jacobsson), Tomáš Materna - Alban Hansen (Lasse Holm), Tomáš Juřička - Stephan Hippe (Malte Hällström), Max Engelke (Stefan Frödin), Barbora Munzarová - Lisa Karlström (Britta Jacobsson), Pavel Šrom - Till Demtrøder (Claes Sandberg), Petra Hobzová - Maike Bollow (Květinářka Stina), Ludmila Molínová, Jan Vlasák, Martin Velda (titulky)
Překlad: Ivana Haplová
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Martin Odehnal
Dialogy a režie: Martin Velda
České znění pro Cet 21 s.r.o. připravila Česká produkční 2000 a.s. v roce 2005