Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( Nova )
V českém znění: Jiří Schwarz - Robert Taylor (plk. Alois Podhajsky)
2.DABING: ( ČT )
V českém znění: Vladislav Beneš - Robert Taylor (plk. Alois Podhajsky), Zlata Adamovská - Lilli Palmer (Vedena Podhajska), Jan Vlasák - Curd Jürgens (generál Tellheim), Stanislav Lehký, Josef Pejchal, Ladislav Cigánek, Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Dylan Saint Germain
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Pavel Fuchs
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Iva Valentová
Vyrobila: Česká televize 2012