Pryč od minulosti / Out of the Past

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Pryč od minulosti / Out of the Past

Příspěvekod sud » 12 bře 2013 22:05

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V českém znění: Jiří Schwarz - Robert Mitchum (Jeff Bailey), Kamila Špráchalová - Jane Greer (Kathie Moffatová), Vladislav Beneš - Kirk Douglas (Whit Sterling), Kateřina Petrová - Rhonda Fleming (Meta Carsonová), Stanislav Lehký - Richard Webb (Jim), Jiří Valšuba - Steve Brodie (Jack Fisher), Tereza Bebarová - Virginia Huston (Ann Millerová), Martin Preiss - Paul Valentine (Joe Stephanos), Jindřich Hinke, Hana Czivišová, Zdeněk Hess, Veronika Bajerová, Alexandr Postler, Jana Postlerová, Martin Janouš, Emil Žák, Martin Učík, Vladimír Fišer (titulky)

Překlad a dialogy: Jaroslav Machek
Dramaturg: Ladislav Kadlec
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Zuzana Trymlová
Režie: ?
Vyrobila: Česká televize 2008
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 808
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: filip, Yahoo [Bot] a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály