Láska přes internet / You've Got Mail

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Láska přes internet / You've Got Mail

Příspěvekod Sen » 04 dub 2009 14:13

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Vladimír Dlouhý - Tom Hanks (Joe Fox), Martina Menšíková - Meg Ryan (Kathleen Kelly), Zbyšek Pantůček - Greg Kinnear (Frank Navasky), Veronika Gajerová - Parker Posey (Patricia Eden), Květa Fialová - Jean Stapleton (Birdie Conrad), Radovan Vaculík - Steve Zahn (George Pappas), Nikola Votočková - Heather Burns (Christina Plutzker), Jiří Zavřel - Dabney Coleman (Nelson Fox), Soběslav Sejk - John Randolph (Schuyler Fox), Oldřich Vlach - Michael Badalucco (Charlie), Helena Dytrtová, Lucie Kožinová, Miroslav Středa, Alena Procházková, Sylva Sequensová, Karel Chromík, Ivo Novák, Martin Kolár, Radek Hájek, Julie Alexandridisová, Pavlína Dytrtová, Bohdan Tůma - Dave Chappelle (Kevin Jackson + titulky).

Překlad: Alena Křížková
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Jiří Beránek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobila: Společnost AVF Studio Zero pro Warner Home Video 1999
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Láska přes internet / You've Got Mail

Příspěvekod palg » 19 dub 2010 00:14

Soběslav Sejk - John Randolph (Schuyler Fox)
Jiří Zavřel- Dabney Coleman (Nelson Fox)
Nikola Votočková - Heather Burns (Christina Plutzker)
Bohdan Tůma - Dave Chappelle (Kevin Jackson)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Láska přes internet / You've Got Mail

Příspěvekod palg » 23 čer 2010 20:42

dnes vyšlo u Magicboxu na DVD s tímto dabingem.
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Láska přes internet / You've Got Mail

Příspěvekod Sagres » 07 kvě 2014 21:48

Vlach - Michael Badalucco (Charlie), Vaculík - Steve Zahn (George Pappas)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4192
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot], Yahoo [Bot] a 38 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály