La Californie / Láska k pronájmu / La Californie

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

La Californie / Láska k pronájmu / La Californie

Příspěvekod Sen » 03 kvě 2013 17:56

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. dabing
V českém znění: Zlata Adamovská - Nathalie Baye (Maguy), Otakar Brousek ml. - Roschdy Zem (Mirko), Klára Jandová - Ludivine Sagnier (Helène), Sylva Turbová - Mylène Demongeot (Katia), Jakub Saic - Raša Bukvič (Stefan), Lumír Olšovský, Jiří Ployhar, Michal Holán, Andrea Elsnerová, Martin Učík, René Slováčková, Zuzana Hykyšová, Eliška Nezvalová, Petr Gelnar (titulky) a další.

Překlad: Irena Novotná
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Dialogy: Jitka Hoferková
Režie: Vladimír Žďánský
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro Cinemax 2009

2. dabing
V českém znění: Ilona Svobodová, Lukáš Hlavica, Lumír Olšovský, Regina Řandová, Marek Libert, Pavel Vondrák, Klára Sochorová, Ludvík Král, Zbyšek Horák (titulky) a další.

Překlad: Anna Vovsová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Zdena Sirotková, Kristýna Pavlíková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Veronika Veselá
Režie: Michal Michálek
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa pro FTV Prima 2010
Sen
 
Příspěvky: 9475
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], J.Ferianec, Yahoo [Bot] a 42 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály