LEGO: Clutch Powers zasahuje / Lego: The Adventures...

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

LEGO: Clutch Powers zasahuje / Lego: The Adventures...

Příspěvekod blackinho » 07 kvě 2013 13:34

Dabingový název: LEGO: Dobrodružství kostiček
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Ludvík Král - Ryan McPartlin (Clutch Powers), Kateřina Velebová - Yvonne Strahovski (Peg Mooringová), Daniel Rous - Paul Michael Glaser (Kjeld Playwell), Libor Hruška - Roger Rose (Brick Masterson), Jaroslav Horák - Jeff Bennett (Bernie von Beam), Radovan Vaculík - Jeff Bennett (Artie Fol), Zbyšek Horák - Richard Doyle (trol Hogar) + (titulky), Vladimír Brabec - Stephan Cox (Mallock Ukrutný), Libor Terš - Alex Desért (Skelly), Bohdan Tůma - Chris Hardwick (Bones), Radek Škvor - Christopher Emerson (princ Varen), Zdeněk Mahdal - John Di Crosta (trpaslík Loufar), Petr Oliva - Gregg Berger (Rock Powers) a další

Překlad: Robert Hájek
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobilo: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2010
Uživatelský avatar
blackinho
 
Příspěvky: 35
Registrován: 23 říj 2010 17:34
Bydliště: Mladá Boleslav

Re: LEGO: Clutch Powers zasahuje / Lego: The Adventures...

Příspěvekod Newmy » 07 kvě 2013 14:11

Rok 2010. A možná bys mohl změnit popis Alternativní název na Dabingový název, ať je každému jasné, kde se ten název vzal :)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: LEGO: Clutch Powers zasahuje / Lego: The Adventures...

Příspěvekod blackinho » 07 kvě 2013 14:26

Upraveno, dík za upozornění
Uživatelský avatar
blackinho
 
Příspěvky: 35
Registrován: 23 říj 2010 17:34
Bydliště: Mladá Boleslav


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Tomáš Slach, valeda1, Yahoo [Bot] a 42 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály