Hemingway a Gellhornová / Hemingway & Gellhorn
Moderátor: ReDabér
Hemingway a Gellhornová / Hemingway & Gellhorn
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lucie Benešová - Nicole Kidman (Martha Gellhorn), Aleš Procházka - Clive Owen (Ernest Hemingway), Jiří Prager - David Strathairn (John Dos Passos), Vilém Udatný - Rodrigo Santoro (Paco Zarra), Michaela Kuklová - Molly Parker (Pauline Hemingway), Kateřina Lojdová - Parker Posey (Mary Welsh Hemingway), Miroslav Táborský - Tony Shalhoub (Mikhail Koltsov), Tomáš Borůvka, Lukáš Hlavica, Zbyšek Horák (titulky), Ernesto Čekan, Martin Stránský, Jiří Ployhar, Oldřich Vlach, Dalimil Klapka, Radek Kuchař, Jiří Hromada, Dana Sedláková, Martin Zahálka, Petra Jindrová a další
Překlad: Anna Polanská
Zvuk: Michal Beringer
Mix:: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobila: SDI Media pro HBO v roce 2012
Oblíbení dabéři: Lukáš Hlavica, Filip Jančík, Jaromír Meduna, Jiří Plachý
Oblíbené dabérky: Kateřina Lojdová, Jitka Ježková, Dana Černá, Tereza Bebarová
Oblíbené dabérky: Kateřina Lojdová, Jitka Ježková, Dana Černá, Tereza Bebarová